Category Archives: Dzwirzyno

Dzwirzyno / Kolberger Deep – Stadtführer

Dźwirzyno (ehemals Kolberger Deep) – „Die breitesten Strände und im Sommer Hochbetrieb“ Bis zum Jahr 1464 floß die Rega von Gryfice und Treptow aus durch den Kamper See (heute Resko-See) und mündete im damaligen Regamünde (heute Dźwirzyno) in die Ostsee. … Weiterlesen

Veröffentlicht in Dzwirzyno | Tagged , , , , |

Dzwirzyno – Hotel Senator ****

Das Hotel Senator war eines der ersten hochwertigen Spa-Hotels an der polnischen Ostseeküste. Es gibt ein riesiges Hallenbad mit mehreren Becken, Whirlpools und Blick in den Küstenwald. Im haus kann man auch Tauchen lernen. Neu ist eine große Saunenlandschaft ausgebaut … Weiterlesen

Veröffentlicht in Dzwirzyno | Tagged , , , , , |

Dzwirzyno – Kolberger Deep

Dzwirzyno ist ein kleiner Badeort, der zur Gemeinde Kolberg gehört, und ca. 11 km vom Kolberger Stadtzentrum entfernt zwischen dem Resko-See und der Ostsee liegt. Der alte deutsche Ortsname Kolberger Deep weist auf die breite, langgezogene Bucht (Deep) von Grzybowo … Weiterlesen

Veröffentlicht in Dzwirzyno | Tagged , , , , , |

Havet-Hotel ***** in Dzwirzyno / Kolberger Deep

12 km westlich von Kolberg liegt das Havet Grand Hotel in den eigentlich geschützten Dünen von Dzwirzyno, dem ehemaligen Kolberger Deep. Das Havet Hotel ist ein Traumhotel – ursprünglich sollte es auch “Paradise” heissen. Für die Investoren war das “Paradise” … Weiterlesen

Veröffentlicht in Dzwirzyno | Tagged , , , , , , |